Avtorica besedila: Kristín Steinsdóttir
Naslov: 
Angel v soseski
Ilustracije:
 Halla Sólveig Thorgeirsdóttir
Prevod: 
Tadeja Habicht in Kristina Jurkovič
Tehnični podatki:
19×21; 108 strani, trda vezava
ISBN: 
978-961-6886-23-9
Cena: 
25,00€, ob nakupu na naši spletni strani 22,50€ (z 10% popustom).  Naroči

PRELISTAJ KNJIGO.

Askur živi z mamo v bloku v zahodnem delu islandskega mesta Reykjavik. Vsi mislijo, da tam živijo samo zelo običajni ljudje – ampak Askur ve, da to ni res. Naokoli se potikajo volkodlak, Pika Nogavička, srebrna ribica in angel, če omenimo samo nekatere.

Angel v soseski je osupljiva in izvirna zgodba, v kateri fantove fantazije o življenju ustvarijo neštete podobe, saj je njegova domišljija brez meja. 


Kristín Steinsdóttir
je ena najbolj priznanih islandskih pisateljic za otroke. Za svoje delo je prejela številne nagrade, med drugim tudi Nordijsko nagrado za otroško književnost in Islandsko nagrado za otroško književnost, hkrati pa je bila nominirana za nagrado Nordijskega sveta za književnost. Za zasluge na področju islandske književnosti je bila odlikovana z najvišjim odlikovanjem Republike Islandije, z redom Sokola.

 

 

Halla Sóleig Thorgeirsdóttir je večkrat nagrajena slikarka in ilustratorka. Ilustrirala je več kot ducat mladinskih knjig. Za knjigo Angel v soseski je leta 2002 prejela nagrado Dimmalimm, islansko nagrado za najbolje ilustrirano mladinsko knjigo.

IZ RECENZIJ

Islandija je dežela, ki je v naših predstavah mi(s)tična, prežemajo jo starodavne modrosti in miti, narava v svoji enkratnosti pa govori zgodbe pradavnega časa. Tudi knjiga Angel v soseski priznane islandske pisateljice starejše generacije je nekako drugačna od literature za mlade in okolja, katerem živimo mi. V kratkih poglavjih prvoosebne pripovedi (nekakšnega dnevnika) spoznavamo dečka Askurja z bogato domišljijo, ki verjame tako v volkodlake kot v angele – tudi pisateljica nam v knjigi približa nordijsko bajeslovje. Deček razmišlja o vsem, kar ga obdaja in kar je v njem – zna zelo dobro opazovati in poslušati, pravi pa, da ga lastne misli včasih zelo plašijo. Živi usodo mnogih današnjih otrok, ki so vpeti v kaotični svet odraslih, v katerem se dostikrat težko znajdejo. Še dobro, da so blizu angeli.

Sabina Burkeljca; Bukla 125

 

ODKLENJENI KRIKI:

 Askurjeva starša sta se ločila, zdaj z mami živi v bloku, kjer na stopnišču srečuje angela. V novem okolju doživlja medvrstniško nasilje, rad bi se uprl, vendar za to nima ne poguma ne moči. Askur je ranljiv in občutljiv, poleg realnega sveta zaznava tudi duhovno plat stvarstva. Njegov očka ima novo partnerico in z njo otroka, polbrata, ki ga Askur nazadnje vendarle vzljubi in mu celo daruje svojega angela, s časom pa se nauči prejemati, kar sta mu ”zakuhala“ starša in kar mu prinaša življenje. Angel torej ni le plod Askurjeve domišljije, ampak tudi njegove podzavesti, njegove najgloblje potrebe po preseganju osamljenosti, želje po sprejetju in razumevanju. Gre za zbirko kratkih zgodbic, razmišljanj, izpovedi in skorajda krikov, prežetih z nežnostjo in poetičnostjo, ki so nanizani v rastoč pripovedni lok in v zaokroženo pripoved. Zelo pomembno vlogo ima likovna podoba knjige, ilustracije so osupljivo lepe in bogato sporočilne. Skratka – dih jemajoč dosežek dveh islandskih ustvarjalk. (Tilka Jamnik)

Priričnik za branje kakovostnih mladinskih knjig 2017
Pregled knjižne produkcije za mladino iz leta 2016

DIDAKTIČNO GRADIVO

Priročnik motiviranja za branje LEO, LEO v šolskem letu 2016/2017.