Un día aterriza en el blanco del Bosque Furioso una tetera pequeña. Los asombrados animales descubren que en este medio de transporte acaba de llegar a su bosque una pequeña hada traviesa que frunce las cejas y está super enfadada. Enseguida se dan cuenta que se diferencia mucho de otras hadas, ya que «arma jaleo, alborota, grita, malcría a los jóvenes y dice muchas palabrotas». Pero no pueden ni imaginarse de qué manera su llegada cambiará sus vidas.
Jana Bauer (1975) es, además de editora, una reconocida escritora juvenil e infantil. Creció en Kočevje, una pequeña ciudad en el Sur de Eslovenia donde pasaba los veranos con su abuela en el río Kolpa en la frontera eslovena con Croacia. Su padre fue un apasionado contador de cuentos y fueron sus narraciones sobre las brujas, los fantasmas y los contrabandistas las que despertaron su imaginación, hecho que la marcó tanto que en la actualidad quiere compartirla con los pequeños y grandes lectores.
Es autora de cinco novelas juveniles. En su escritura destacan los protagonistas entretenidos y traviesos, y también las narraciones convincentes y cautivadoras. Ha sido nominada a los premios más prestigiosos en el ámbito de la literatura infantil y juvenil en Eslovenia, obteniendo, en varias ocasiones, el reconocimiento de literatura infantil la «Pera de Oro».
Caroline Thaw es una ilustradora inglesa que al principio trabajaba en el teatro, pero poco a poco fue dejándose seducir por la ilustración en la que logró crear su propio estilo poético. Su técnica favorita es la combinación del lavado con tinta china y lápices de colores.
El haditerrible en el Bosque Furioso es su primer libro ilustrado en el que logró construir un maravilloso mundo fantástico, lleno de detalles que hasta la perfección complementan el texto y cautivan con sus imagenes al lector. Sus ilustraciones han llegado a decorar escaparates, páginas web y vestidos.